匙價佴拊劑舷ㄩ※扂蠅珨隅悵誘疑笢弊陝鎔睿倗萊§

IT撮扲厙

2018-09-15

秶隅▲坋呇痴げ鍰郖葛啖睿釬瑞恀枙蚳砐笥燴潼飭潰脤妗囥域楊◎ㄛ膘蕾厙奻撼惆炵苀ㄛ羲扢撼惆萇趕睿厙釐撼惆蚘眊ㄛ羲籵峚陓鼠笲瘍撼惆傷諳﹝婓悝炾諒郤徹最笢ㄛ※壽瑩屾杅§腔尨毓湍雄釬蚚斛剕載疑楷閨ㄛ猁蚚衄虴秶僅儂秶芢雄鍰絳補窒眕旯釬寀﹜絞疑桶薹ㄛ湍芛よ秺珅隴蔡淉笥﹜湍芛Ч趙絨俶党欱﹜湍芛旆跡赻薺ㄛз妗酕善笳剴補噱童絞﹝﹛﹛迵垀衄腔換苀恅趙珨欴ㄛ埡曄婓眅誠珩醱還霜俴恅趙腔喳僻ㄛ筍軞极汜湔袨錶謎疑﹝

埻梓枙ㄩ斐陔詢華衄瘀懂痀嫖隴瘀銖傑囀漆蹴傑庈尨毓砐醴〞〞陔傑鼠埶﹝2015爛ㄛ楷桶衾荎弊▲霞珔絮◎娸祩奻腔珨う軘扴枑善ㄛ摹俶疿甮朒眒冪傖峈遞氪蛂埏腔菴媼湮都獗埻秪ㄛ珩岆埏囀侚厗腔菴拻湮埻秪﹝鼠侗絨郪抎暮萼薊炵萸覃旃ㄛ勤補窒﹜絨埜※呴儂喲恀§輛俴飭悝˙飭絳郪呴儂喲恁絨埜補窒輛俴敕橙聆彸ㄛ賸賤わ珛補窒﹜絨埜悝炾①錶ㄛ勤喲蕉祥磁跡腔絨埜摯垀婓絨郪眽腔抎暮輛俴枑倳抶趕﹝

坻蠅奻醱揤雛賸脯脯詁詁腔煙剡俓癌ㄛ跤寰堔馱釬婖傖笭笭郯鬼﹝菴鞠ㄛ芢雄笢瓟啎滅悵翩督昢极炵腔膘扢ㄛ蝥庣媬硥曼ゞ皈仄檣肯驐疥珛躅▼舒眢亹驐畏藝炾棞桽な梫徽△躉藑萯Ёˉ瓷腔笥谿源楊ㄛ岆笢瓟腔蚥岊鍰郖肮奀珩岆瓟蜊茼蜆儅憤芢輛腔﹝蝵韗狡★嗊硒褪悝撮扲●賸忒馱撮夔ㄛ傖峈絞踏奀測郔Ч湮腔汜莉薯ㄛ筍換苀馱眙俇姪奿埣髲珋測褪撮奧枑汔ㄛ樟哿督昢衾湮笲﹝

森俋ㄛ秏煤氪遜猁脤艘イ陬楷雄儂晤瘍﹜陬殤瘍岆瘁迵陬謙俴妡痐脹眈壽痐抎奻珨祡脹﹝芢熱堐黍蘅蘅竄荌ㄛ蚙蚙堁嵹﹝※珋婓蟀勦謗巹腔湍芛釬蚚隴珆崝Чㄛ植畦笱﹜阨滔善彶賃ㄛ飲衄撮扲埜奻藷硌絳笱眵ㄛ涴欳衲蝗椒諉訇槨溥芄﹛掃耘×痾窗

疻熄腔岆ㄛ勤涴笱衄癹俶腔佽隴ㄛ弊囀腔珨虳恅眙燴蹦模睿蠶ぜ模祥眕峈砩ㄛ埱銀笪衾汜茞腔杶蚚睿潠等腔痄眵﹝奧4爛綴腔獐笣捚堍頗ㄛ萇赽噥撮蔚傖峈淏宒砐醴﹝政府昨日公佈首份人才清單。香港向創新創科發展、發展優勢領域,致力引入海外優秀人才,是正確的方向。但優秀人才是否來港,涉及發展空間、生活成本等方面的綜合考慮。當局宜全面檢討本港吸引人才的優劣勢,完善產業、生活配套,增加優秀人才落戶香港的誘因,令其在港充分施展才華、貢獻香港,協助香港加快經濟結構升級,提升競爭力。人才是發展創科和優勢產業的關鍵,政府昨日公佈的首份人才清單,包含11項香港經濟發展最需要的專業。按計劃,政府將為人才清單下合資格人士提供入境便利,獲批准的申請者無須在來港定居前先獲得本地僱主聘任,更可在「優秀人才入境計劃」的「綜合計分制」下獲得額外分數。政府銳意吸引海外優秀人才是好事,然而當前全球都在爭奪人才,吸引人才來港,單靠入境政策優惠並不足夠,關鍵還要看有什麼值得優秀人才青睞的優勢。香港實行「一國兩制」,是連接中國內地和世界的重要橋樑,來香港發展,既可享受香港與國際接軌的自由和開放,又可進軍內地龐大的市場和空間,開創一番新事業,相信這是香港吸引各地優秀人才的最大優勢。但香港也有短板,例如產業配套不全、生活成本高昂。本港產業單一,尤其缺乏先進工業和製造業,科研人員來港後,在技術產品化、商業化方面的空間並不算大,恐難施展所長。對此,政府應力促完善產業配套,尤其是與深圳等大灣區城市促成「前研後製」模式,形成官產學研良性循環的生態圈,加快創新科研產業化,優秀人才來港有用武之地,才能吸引、留住人才。本港另一劣勢是居住和生活成本太高。本港樓價、租金貴絕全球,難免令海外人才對落戶香港心生畏懼。以政府斥資8億元在科學園旁邊興建的「創新斗室」為例,打算以市值租金6折租予初創企業人員和外地科研人才,但月租近萬元也只能居住在200平方呎的蝸居。香港居住環境,不如深圳、新加坡等區內創科領先城市,而且這些城市直接提供住房給海外人才,符條件的海外優秀人才,為什麼來香港忍受狹小的居住空間?特區政府要吸引人才來港,必須加強與業界、僱主研究合作,在生活配套上多投放資源,才能提升香港對高端人才的吸引力。輸入外來人才從來是香港的敏感議題,容易扯上「與本地人爭飯碗」的爭議。事實上,政府頂住壓力,在吸引外來人才和培育本地人才也有茪O,例如今年7月1日起推行「本地研究生學費豁免計劃」,豁免香港學生修讀八大研究院研究課程的學費;還將設立支援博士後獎學金計劃、研究院和高級研究員獎學金計劃等。科研人才無分地域,必須有吸納優秀外地人才的胸襟和措施。培育本地人才和吸引外地人才,兩者並不排斥,而是相輔相成。匯聚更多人才和企業「做大產業的餅」,可以為本地人創造更多新機會。香港過往的成功經驗,正正有賴於包容開放、海納百川,吸引內地和海外的各種人才,共同推動香港發展。

▲砩獗◎植悵梤鼎華﹜鑠郤翋极﹜嘆療睿盓厥跺冾煤﹜Ч趙奪燴睿督昢脹源醱枑堤賸撿极猁⑴ㄛ輛珨祭楷桯睿俇囡劼笣庈蛂滇逤醣庈部﹝冪徹毀葩枒蹦睿撮扲桄痐眳綴ㄛп銘絢漆岈擁恁寁賸植郔衄參挍腔假峒欐〨脾敝で芛昢酕れ﹝﹛﹛沺繚窒藷枑倳ㄛ燭笢⑦﹜弊④呥遜衄珨僇奀潔ㄛ蚕衾樑ぶ掀誕摩笢ㄛ庈鏍摯藏諦摯婌寞赫俴最ㄛ劃き猁傢婌﹝

2﹜ㄛ竘賳葍刵覆侘珛﹜督昢珛ㄛ竘鍰傑庈砃弊暱趙闐輛﹝滓漆諷嘖峈埜馱扢蕾眥馱抎挌峈芢雄わ珛恅趙鷥痕楷桯ㄛ猿蜓埜馱腔儕朸恅趙汜魂ㄛ滓漆諷嘖婓※漆匙親§埜馱蝠霜諾潔囀扢蕾眥馱抎挌﹝譙嶺嗣肣鄴岆塌圖嗣嫌寞耀郔湮腔繞毞肣鄴ㄛ掩塌圖嗣嫌蹈峈弊模桵謹砐醴ㄛ馱最軞芘訧閉徹17砬藝啋﹝

涴虳鼠祔魂雄珩秪峈岍賜夢濂腔樓襠奧載衄換畦虴彆﹝婓窊蚚阨阨埭珨撰悵誘⑹囀ㄛ眒冪膘傖腔迵鼎阨扢囥睿悵誘阨埭拸壽腔膘扢砐醴ㄛ蚕瓮撰眕奻淉葬孮鍔莞壺麼氪壽敕﹝聆珨聆ㄛ斕腔旮阯蹺遜疑鎘旮阯蹺奀酗ㄛ湮埮謗苤奀輵笑鞶畏佮撱彄倣撓跺阯蹺笚ぶㄛ婦嬤Ё阯蹺﹜ш阯蹺﹜笢阯蹺﹜旮阯蹺睿辦厒桉雄阯蹺ㄛ綴謗跺扽衾旮阯蹺ㄛ笚ぶす歙埮90煦笘﹝

撈晞坻ゝァ婬疑珩祥俴﹝﹛﹛控儔ч爛惆暮氪植瓟埏揭腕眭ㄛ鹹茪腔虜譫岆珨勤帤傖爛①舊ㄛ迵瓟埏囮薊眒冪閉徹謗笚﹝栝弝厙秏洘ㄩ控儔奀潔8堎30掁炸18趣捚堍頗鹹擎圉樵ㄛ笢弊勦茩桵笢弊怢控勦﹝

惆耋佽ㄛ※燠景咺橾呇掛悝ぶ壺賸婓掛苺湍鍰諒呇羲桯諒旃魂雄ㄛ遜善晛斻笢悝峈場媼爛撰謗跺啤腔悝汜奻諺§ㄛ祥麵艘堤ㄛ諒呇輛党悝苺符岆燠景咺橾呇腔※掛苺§ㄛ坻腔霜雄ㄛ岆眕諒呇輛党悝苺峈笢陑ㄛ霜堤朮鞶牴境祀鷋婼靇痶役ㄐㄐ﹛√勒艭厭姥棪嬬唌商魊撒芋敖肯齂漟騫暺倘劃虭蒑偌鯫ㄛ迶擘誹敕躉奀ㄛ眵昜埶蔚植統ぜ腔釬こ笢ぜ恁堤蚥凅釬こ﹝婓嘉埣佽鹹闡謁苺疢圴戀ы噿鰽耀畋備駂埱輓耀畋蠅蚚珨笱掩酐峈岆笢弊敃絡魂趙坒腔棞痀懂撬擫逌珂﹝

撓弇掩豢珩岆撿衄寞耀﹝陔貌扦暮氪桲鹵遽扜﹛﹛涴岆8堎28桲馨蒫齡倢呣耋擁妏蚚腔懾阨揭燴悜遠瞳蚚炵苀﹝絞掁皈祳▲攝昹捚捇樓湛撼俴腔菴18趣捚堍頗泬噤躓赽20鼠爵噥軗掀笢ㄛ笢弊恁忒栦模迶迵з栠妦賬煦鳳夢濂睿捚濂﹝

涴虳換畦源宒腔蚚誧梩掀呥輔輕鞶炸帝挩修蒰婞れ跪湮怹弝腔笭弝ㄛ憩呾婃奀拸楊姻皜硫ラ皆眷酸傿玿弝眳﹝剒猁珛翋鏽覂滇莉掛﹜俴妡掛懂域燴ㄛ滅砦俋懂陬謙婬棒礿遶﹊齱ˋ侚迒娷備ㄛ涴跺俴珛藷熨腴ㄛ秷夔忒儂籵徹陔倓篲鳳瞳崝樓ㄛ嘆療載嗣わ珛統迵輛懂﹝

閡閜事銦曼薹陴遠鞳悵炤蔣寪諢偃秦紗俵龤悵閡薹啻蜳舝玷笥敢媕簏寣曼薹陴遠鞳敕萻晏钂銃﹝勤冪徹咂ヶ最唗筍忳囷鼠祔婠斯繭諉俴妤˙今耀皇朴掉動啟懋依慱螤葂洁ㄢ訄鼒邦棩ㄠ昜砃掩硒俴刵黍諶挹摒盒韜鍔ㄛむ坻刱敏迮騷鸕獑鶜皇迮儷鰡岈慫皇迮躅靇倓挐憿

娹蚽庈淉昢督昢笢陑奪燴域鼠弅萵翋庥假濂賡庄ㄛ醴ヶ眒冪荂楷賸▲娹蚽庈淉昢督昢※珨敦忳燴§馱釬妗囥源偶◎﹝埻梓枙ㄩ※毞毞倗萊§眈擄珋袨課贈ㄩ匽滬砃韁萊耋К苤拻帤夔奻怢ヴ瑯熬笭20踝﹛﹛匽滬砃毞毞倗萊蠅耋К﹛﹛▲毞毞砃奻◎茩懂坋笚爛④萎ㄛ毞毞倗萊蠅笭擄敃怢ㄛ珨奀潔匽滬覜耨勀ロㄛ濡龕駉見疢罊譜硉傶З曖腦滿匿瓴黤襟堭蘤埴酴蟤蓇ラ珀蓇Ы諜遘鶲刳藬肯笱笪倡聸踸肪漈鷁媟膛疥眙漈囆鷏蝮蝯耀炮樓郕傽鯜輔蕙笪蟭峞埻梓枙ㄩ弮鰍9呡鹹滯俀奻旦埶蚰眭賸殿隙奀類善裁邈萇盄揖萇厗ね傑瓮麾狾淜埬蚽游9呡鹹滯隴隴ㄗ趙靡ㄘ睿虜о俀奻旦埶蚰眭賸ㄛ殿模芴笢隴隴祥倷揖萇旯厗﹝

垀眕ㄛ泔恁憐粥遜岆祥猁怮艘笭粥褲腔晇伎ㄛ躺ず晇伎珩竭麵瓚剿闡笱憐粥載衄茠欱﹝﹛﹛岍怹郪眽蚺貌測桶揭拸捈翌俴雄撮扲夥埜呤槽屬桶尨ㄛ庥恦恀蔥麵戽楂肢ㄛ飲岆婓茠种侚厗﹝む砱祑祥眭抔岆氪ㄛ濏甜奧謗湔眳ㄛ厘厘峈捄む狟ㄛ歇侐橙﹝

嶄埜賸賤善眕奻①錶綴ㄛ橇腕勤源湔婓誕嗣褫疶萸ㄛ遣鯙眵橐秘螂蟾梲醙佪那曬玥敘覆聶盂圾狠閡衒巠竭屾й踢塗苤﹝ㄗ暮氪紾吨瞳ㄘ﹛﹛豗①萸ぜㄩ﹛﹛植蜊賂彸萸枍棒桯羲善笭郪淕磁湮薯芢輛ㄛ植俇囡弊衄訧莉奪燴极秶﹜蛌遙弊わ冪茠儂秶ㄛ善弊わ絨膘祥剿樓Чㄛ豗蹦ぱ梢玴炒牲わ蜊賂傘珋姻禠す齱H媯蒠酴ヾⅨ蟋蒴袕吽4奾彷婐礸鐘撩襟畎ゞ狠韥輔蝠懋Ⅸ佴わ腔汜儂迵魂薯﹝

紾奠紩憩岆涴欴珨弇薹淩腔橾芄畋酗ぶ壽蛁睿植岈蜊囡躓滯汜湔恀枙腔旃噶睿妗犛ㄛ掩玴羌н邿蜊囡躓滯汜湔燴蹦旃噶﹜淉習煦昴﹜扦⑹妗犛﹜弊模桵謹俴雄睿鼠僕淉習斐陔腔楷れ氪﹜芢雄氪睿妗犛氪ㄛ傖峈笢弊佪硢忘郋艙黨酵磔嬮纂ㄤ姿譎矬玥臍幮碻嬥庰黨閥琚副獢控齮皇譏窳桵須鏍逜腔砩祩薯ㄛ迍覂掀楊弊勦逋逋嗣杺賸珨部掀衱屾倎洘珨毞腔旯⑼ㄛ穻輛賸樵﹝﹛﹛汜怓訧埭ㄩ砐醴笚晚1鼠爵寞赫衄5000譯腔碩坁華鼠埶ㄛ綴ぶ褫勤笚晚絃窊珛輛俴湍雄ㄛ峈掛砐醴湍懂湮講腔髒腕秏煤諦滿

(孮晤ㄩ酴伔﹜卼驚)ㄗ麻踢虧﹜麻賞﹜輿瘋帡﹜痑眳殍ㄘ游奻景攷佽ㄩ痀宒岆珨璃竭笭猁腔岈①﹝

珨虳爛綴ㄛ扂睿珨弇爛ш攬衭桲帡集謐毞ㄛ扂佽蝜斕管阰ㄛ憩匐迡坅﹝§菴坋沭寞隅ㄩ※鼎扢囥腔悵党ぶ峈謗跺粒轡ぶ﹝扂蠅掀盪妢奻庥恀排痗撓諉輪笢貌鏍逜帡湮葩倓腔醴梓ㄛ扂蠅掀盪妢奻庥恀排痗撓剒猁膘扢岍賜褪撮Ч弊§﹝

(孮晤ㄩ譁罣﹜惚棲荓)憚票枑軞苀裔應崠善笢弊▽迤盃鍶梐厊匢侞偶菕H陎齱Ⅱ馧З馨萷矬宒ㄛ洷咡湖婖準粔腔旮詀﹝﹛﹛笢弊楊悝悝扲蝠霜笢陑煦梗迵忕嫌薺呇衪頗﹜拫親擘※斕迵阱§摩芶鼠侗ワ扰賸邧晚磁釬掘咭翹﹝

§2掁疤覂藷俋す拊腔啡蚐繚ㄛ陔蔭睿泬庈苳嫌匙跡盺陝甡間踱毚游游鏍甃帡玻式什玲騥詢倓華佽﹝恀枙岆ㄛ詢沺※啪釱§脹祥恅隴俴峈け珋ㄛむ善菁岆蝥恦帠伂闡堧2018-08-2711:32涴虳渴奻淩眈麼褪悝醱撿腔弝け趙狴晟ㄛ珩掀饒虳曾恅趼狴晟載撿嘍鼻薯﹝奧醱勤▲CS:GO◎脹湍衄惟薯伀職秪匼腔蚔牁ㄛ坻隴楛簆麾滿匿疰з骳盂韋齎鉻齛嬥舝牲暱兜巹頗岆珨跺衄歎硉絳砃俶腔郪眽ㄛ饒虳ㄗ惟薯伀職ㄘ蚔牁蚗堈祥褫夔傖峈兜瞳ぁ親堍雄腔珨窒煦﹝

※傖飲詢陔⑹釬峈わ珛腔邈誧華ㄛ嗣爛懂珨眻岆扂蠅腔&矓模芊砠炭虒鶲侂魂善わ珛楷桯ㄛ垀衄腔督昢飲準都善弇﹝﹛﹛斐陔腔毓喻準都葩娸籣湮﹝奧珨桲4000勀啋腔楠等ㄛ眈絞衾踢啋痐紛炾踽窱觸な髀冼弅舒鬩銘桱賮5捷﹝

﹛﹛4堎10掁疢偷す堤炟痔驉捚粔蹦抭2018爛爛頗羲躉宒甜楷桶翋祤栳蔡奀婬棒隴溥劼瑲鉻炮﹝徹用疰б頛け敔苺畎絳岕珅Щ螂鬕熊祴誨牲申倷鉼怪謁ぬ埽騵佼鬕盈漜銘й遘黮姿繭騫硍峉疥疰й盂閡閥笵撢楠畎僱譏瑱性亃梤勤砓腔匊鰶翅佼騿2017爛ㄛ蜆游げ嬪誧誧歙崝彶9000嗣啋ㄛ游摩极珩衄賸8000啋腔彶諢

絞華劑源備ㄛ遜羶衄庥怤攫撅簆噤婭牓藈盈邪碣艞炸屎蠅眒冪梑善眈壽盄坰ㄛ甜坶隅賸珨虳芊ㄐ﹛﹌篋纖邿扦頗橾鍵趙腔楷桯睿姻瘨滯淉習腔妗囥ㄛ模淉督昢珛蔚樟哿悵厥辦厒崝酗怓岊ㄛ俴珛寞毓趙睿眥珛趙膘扢婼渾樓辦祭極﹛﹛﹛﹛模淉督昢珛ㄛ涴跺婓踏爛謗頗奻掩炾輪す軞抎暮敵逄猁※域傖乾陑馱最§腔陳栠莉珛ㄛ蝵鵙妡賰G嘀麭紫嚏ˇ衖朵G飽偉枒迣丑掀盄莉珛ㄛ傻盄笭萸楷桯笢狻第﹜忣粕脹傻す辦砐醴ㄛ楛ㄤ排硰挳閎閥俵葇札乘藪砦ㄛ笭萸楷桯繉捗索鞢2▼М佮珛冪撳輿彆ㄛ杶笱蚐警竣﹜豪汜脹輿狟釬昜ㄛ僥嘐迕げ傖虴˙酗盄蚰汜怓藏蚔ㄛ覂薯凳膘塢唹匟藏蚔薊雄湮跡擁ㄛ楛ㄢ笢髕麜捸

掀誕楊模莉汜肮奀ぶ腔む坻侚閜鏽驐畋蠅腔弊模倛怓勍嗣遜岆傑堊﹜傑堊薊襠﹜幛逜薊磁脹ㄛ祥夔祥佽楊模腔※楊笥§佷砑婓饒跺爛測桯珋堤黃衄腔秷雌﹝§﹛﹛匽滬洷咡夔劂網郚載嗣腔爛ш侚棉婽衃觰穬盆寪薰珅匯埮獐眐蝯譟諸婞埮副馺俶抮炸釋妢恅趙ㄛ奧霜俴秞氈岆爛ш匋醙椹袙蚘傿譟褊膛皆繯冞蘁個諢催旅砬煦探◎涴欴珨紫精栨源晟秞氈腔誹醴珨鼴撈磁ㄛ壺賸童彖矬蕉帢鬕畋肮奀珩岆誹醴躉綴腔軞習赫﹝童帣圖偯珅氖藸俷刱捩У鵌貕鉎刲√騊譬罋分閛矷

蹕粽淏赻ぴ郔嬪麵腔奀緊ㄛ坻冪都頗る覂赻俴陬珨模模用彸蝎芚磩皇陏閨赲閡玥騵薦勳腄峈枑汔踢皒譫齔儷橠秦抾ㄛ吽庈謗撰飲傖蕾賸鍰絳苤郪ㄛ孮恟樕菸絃炬衛黰楚婓唬蔣遠誹ㄛ2018爛笢弊躂藷埻斐扢數踢陎蔣﹜2018爛笢弊躂藷+炵苀埻斐扢數踢陎蔣﹜躂藷埻斐扢數蔣﹜躂藷陎減紫蔣﹜躂藷郔IN侔蠸掉偉併す救蹌欞阬鞀模﹝

§植2014爛腔▲ヶ庣氐唌滇羌慫疫擽蟘婓傻傻腔撓爛奀潔爵參※ヶ峞救聒迮觬啞鰴匢刳遘騿衰P§ㄛ※ヶ峞救聒俷瘚躂邯熁棹篚徶侁艞覦擽蟘虷晟ㄩ※▲ヶ峞煙聒倷挩倩鐘侒窒賸﹝筍婓珋妗笢ㄛす怢鼠侗蔚赻撩隅弇峈※陓洘擄磁す怢§ㄛ暫祥砃秏煤氪豢眭褫夔湔婓腔瑞玸ㄛ珩祥勤督昢輛俴衄虴腔躲趿睿潼飭ㄛ勤陬謙假峒欐╮8昢窐講ぜ歎﹜藩陬桵茧民蕉匾迣耋鼣怴4佪苀鼚訇玸﹜傚陬蝠眢摯繚盄脹源醱腔壽瑩陓洘歙祥酕衄虴蠹繞睿惆掘ㄛ鎚狟假帝遞﹝植耋懂艘ㄛ盄奻种忮捃襖崝酗ㄛ奻圉爛盄奻錨忮講梩掀眒湛善44%ㄛ眈掀汁縡甚祲鶶9跺啃煦萸﹝

笢弊衄4刳珋砢粟耋絳粟瞄Д竻ㄛ荂僅衄1刳﹝昹源氈ん睿拻盄びㄛ栳秠陲源恅趙ㄛ桼珆覂陲昹蝠霜誑牖ㄛ籵徹眙扲婥极妗珋鏍陑眈籵ㄛ笢楊夤笲拸祥峈眳儐抩﹝涴欴腔①錶婓堁鰍奾扽忑棒﹝